Polish 20221104 223006742

ஜப்பான் மொழி பயிற்சியுடன் வேலைவாய்ப்பு

வெளிநாட்டு வேலைவாய்ப்பினூடாக இலங்கை வாழ் மக்களின் பொருளாதாரத்தை மேம்படுத்தும் நோக்கில் தேசிய இளைஞர் சேவைகள் மன்றத்தினால் இளைஞர் யுவதிகளுக்கான ஜப்பான் மொழி பயிற்சி பாடநெறியும், துறை சார் பாடநெறியும் ஆரம்பம்.

• வயது 18 – 35 இடைப்பட்ட இளைஞர் யுவதிகள் தங்கள் பிரதேச செயலகத்தில் கடமையாற்றும் இளைஞர் சேவை உத்தியோகத்தர்கள் ஊடாக மட்டுமே விண்ணப்பிக்க முடியும்.

• பயிற்சிக் காலம்: 04 மாதம்
• பயிற்சிக் கட்டணம்: ஜப்பான் மொழி 12000.00
• துறை சார் பாடநெறி
1. முதியோர் பராமரித்தல் – 12500.00
2. ஹோட்டல் முகாமைத்துவம் – 14000,00
3. விவசாயம் – 15000.00

• 04 மாதமுடிவில் பயிற்சியில் சித்தியடைந்து ஜப்பான் சென்று வேலை செய்கின்றபோது அவர்களுக்கு 01 மாத சம்பளமாக இலங்கை ரூபா மதிப்பில் 400.000.00 ( நான்கு இலட்சம்) பெற்றுக்கொள்ளமுடியும். இவர்களுக்கு 05 வருட Work Permit visa வழங்கப்படும்.

• ஜப்பான் செல்வதற்கான முழுக்கட்டணம் 800,000.00 (எட்டு இலட்சம்) ரூபா தங்களால் செலுத்தப்படவேண்டும். தங்களால் இப் பெருந்தொகை பணம் செலுத்த முடியாமையினை உறுதிப்படுத்தபடுகின்றபோது, தங்களுக்காக முழுத்தொகை பணமும் உரிய நிறுவனத்தினால் செலுத்தி அனுப்பி வைக்கபட்டதன் பின்னர் தங்களது மாதாந்த சம்பளத்தில் 35,000.00 (முப்பத்தைந்தாயிரம்) ரூபாய் அறவிடப்படும்.

• Pass Port (கடவுச்சீட்டு வைத்திருத்தல் தங்களது பொறுப்பாகும்.

• ஜப்பான் மொழி +துறை சார் பாடநெறி சித்தியடைதல் கட்டாயமாகும்.

தகவல்:
உதவிப்பணிப்பாளர்,
தேசிய இளைஞர் சேவைகள் மன்றம், மாவட்டக்காரியாலயம்.

விண்ணப்ப முடிவுத்திகதி – 2022.11.15

• இத்திட்டமானது அனைத்து மாவட்டங்களுக்கும் பொருந்தும். எனவே விண்ணப்பிக்க உங்களது பிரதேச செயலக பிரிவில் உள்ள இளைஞர் சேவைகள் உத்தியோகத்தரை தொடர்பு கொள்ளுங்கள்.

 

ජපන් භාෂා පුහුණුව සමඟ රැකියා

විදේශ රැකියා තුළින් ශ්‍රී ලාංකික ජනතාවගේ ආර්ථිකය නංවාලීමේ අරමුණින් ජාතික තරුණ සේවා සභාව විසින් තරුණියන් සඳහා ජපන් භාෂා පුහුණු පාඨමාලාවක් සහ ආංශික පාඨමාලාවක් ආරම්භ කර ඇත.

• වයස අවුරුදු 18 ත් 35 ත් අතර තරුණයින්ට අයදුම් කළ හැක්කේ ඔවුන්ගේ ප්‍රාදේශීය ලේකම් කාර්යාලයේ රාජකාරියේ නියුතු තරුණ සේවා නිලධාරීන් හරහා පමණි.

• පුහුණු කාලය: මාස 04
• පුහුණු ගාස්තු: ජපන් භාෂාව 12000.00

• දෙපාර්තමේන්තු පාඨමාලා
1. වැඩිහිටි නඩත්තුව – 12500.00
2. හෝටල් කළමනාකරණය – 14000,00
3. කෘෂිකර්මය – 15000.00

• මාස 04 අවසානයේ ඔවුන් පුහුණුව අවසන් කර ජපානයට රැකියාවට යන විට මාස 01ක වැටුප ලෙස ශ්‍රී ලංකා රුපියල් 400.000.00 (ලක්ෂ හතරක්) ලබා ගත හැක.  ඔවුන්ට වසර 05ක වැඩ බලපත්‍ර වීසා බලපත්‍රයක් ලබා දෙනු ඇත.

• ජපානයට යාම සඳහා ඔවුන් විසින් රුපියල් 800,000.00 (ලක්ෂ අටක්) සම්පූර්ණයෙන් ගෙවිය යුතුය.  මෙම අතිවිශාල මුදල ගෙවීමට නොහැකි බව තහවුරු වූ විට අදාළ සමාගම මගින් සම්පූර්ණ මුදල ඔවුන් වෙත එවීමෙන් පසු රුපියල් 35,000.00 (තිස් පන්දහසක්) ඔවුන්ගේ මාසික වැටුපෙන් කපා හරිනු ලැබේ.

• විදේශ ගමන් බලපත්‍රය (විදේශ ගමන් බලපත්‍රය ඔවුන්ගේ වගකීමකි

• ජපන් භාෂාව + විෂය විශේෂිත පාඨමාලාව සම්පූර්ණ කිරීම අනිවාර්ය වේ.

• විස්තර:
සහකාර, ජාතික තරුණ සේවා සභාව, දිස්ත්‍රික් කාර්යාලය.

• අයදුම් කිරීමේ අවසන් දිනය – 2022.11.15

• මෙම යෝජනා ක්‍රමය සියලුම දිස්ත්‍රික්ක සඳහා අදාළ වේ.  එබැවින් අයදුම් කිරීමට ඔබගේ ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශයේ තරුණ සේවා නිලධාරියා අමතන්න.

 

Employment with Japanese Language Training

With a view to improving the economy of Sri Lankan people through foreign employment, the National Youth Services Council has started a Japanese language training course and sectoral course for youth.

• Youth between the ages of 18 – 35 can apply only through Youth Service Officers on duty in their Divisional Secretariat.

• Training Period: 04 months
• Training fees: Japanese Language 12000.00
• Categories:
1. Elderly Maintenance – 12500.00
2. Hotel Management – 14000,00
3. Agriculture – 15000.00

• At the end of 04 months, when they complete their training and go to Japan to work, they can get 400.000.00 (four lakhs) Sri Lanka Rupees as 01 month salary. They will be given a 05 year Work Permit visa.

• 800,000.00 (Eight Lakhs) rupees should be paid by them in full for going to Japan. 35,000.00 (thirty-five thousand) rupees will be deducted from their monthly salary after the full amount has been sent to them by the relevant company when it is confirmed that they are unable to pay this huge amount.

• Passport (Passport is their responsibility)

• Completion of Japanese language + subject – is mandatory.

• Information: Assistant Director, National Youth Services Council, District Office.

• Application Closing Date – 2022.11.15

• This scheme is applicable to all districts.  So contact the Youth Services Officer in your Divisional Secretariat Division.

 WhatsApp Group: Click here